Maxime Rastello

Windows / Windows Server : changer la langue du clavier à l’écran de logon

Si vous installez une version américaine d’un produit Windows (Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2), il se peut que votre clavier soit configuré en clavier QWERTY (américain).

 

Pour la plupart des cas, il suffit de changer les paramètres de langue pour le clavier via le Panneau de Configuration Windows pour retourner au clavier français AZERTY (Control Panel > Clock, Language and Region > Change keyboards or other input methods puis bouton “Change Keyboards”, Add).

 

Parfois, il est possible qu’au démarrage de votre ordinateur sur l’écran de connexion à votre compte (logon), la langue de votre clavier reste en QWERTY et repasse en AZERTY une fois votre session lancée. Pour changer définitivement le type de votre clavier au démarrage de l’ordinateur, il faut passer par une petite modification dans la base de registre Windows :

 

  1. Ouvrez la base de registres (regedit)
  2. Rendez-vous dans “HKEY_USERS.DEFAULTKeyboard LayoutPreload
  3. Faites un clic droit sur la valeur chaine “1” puis “Modify

 

Remplacez la chaine existante par une des valeurs ci-dessous :

 

0000040c : Français (France)
0000080c : Français (Belgique)
00000c0c : Français (Canada, Legacy)
00001009 : Français (Canada)
0000100c : Français (Suisse)

 

 

Validez et fermer le registre Windows. Votre clavier sera maintenant en AZERTY sur l’écran de connexion de Windows !

2 Comments

  1. bonjour, pour ceux qui n’ont ps compri:

    Problème clavier azerty qwerty windows windows server 2008 …
    qwerty vers azerty
    Alors pour l’authentification au démarage:
    demarer puis taper cmd pui clic droit sur le résultat et executer autant qu’administrateur puis taper la commande regedit
    une fenêtre s’ouvre puis:
    Pour la plupart des cas, il suffit de changer les paramètres de langue pour le clavier via le Panneau de Configuration Windows pour retourner au clavier français AZERTY (Control Panel > Clock, Language and Region > Change keyboards or other input methods puis bouton « Change Keyboards », Add).

    En ce qui concerne le clavier azerty au sein de msdos CMD:

    taper la commande KB16 fr

    Merci, à bientôt
    HKEY_USERS.DEFAULTKeyboard LayoutPreload«
    Faites un clic droit sur la valeur chaine « 1 » puis « Modify«

    Remplacez la chaine existante par une des valeurs ci-dessous:
    0000040c : Français (France)
    0000080c : Français (Belgique)
    00000c0c : Français (Canada, Legacy)
    00001009 : Français (Canada)
    0000100c : Français (Suisse)

    Pour avoir un clavier azerty après authentification:

  2. Et pour le clavier bépo, la valeur à entrer est « a000040c ».